Retour à la page d'accueil
Aide Deutsch
 

Marc Aurel beantwortetE ihre Fragen
Im Rahmen der Sonderausstellung « Marc Aurel – Die unglaubliche Entdeckung der Goldbüste des Marc
Aurel in Avenches » haben Sie die Gelegenheit ergriffen und dem Kaiser eine Frage gestellt. Hier seine
Antwort...

Liebe Museumsbesucher,
Nach den sechs Monaten, die ich im dritten Stockwerk des Römermuseums in einer Vitrine verbracht habe, bin ich nun zurück in meinem Safe. Ich freue mich auf die nächste Gelegenheit, bei der mein schönes, wertvolles Porträt aus Gold wieder gezeigt werden kann.

Jetzt möchte ich mich aber ein letztes Mal an euch wenden. Ich hätte ja nie gedacht, dass ihr so viele Fragen an mich richten würdet, und wie einige vielleicht gemerkt haben, kam ich nicht mehr nach, alle Antworten zu schreiben: 1020 Fragen ! (521 auf Französisch, 473 auf Deutsch, 23 auf Englisch, 2 auf Italienisch und eine auf Holländisch).

Es hat mich beeindruckt, dass viele von euch sich ganz besonders für meine Person, meine Familie, meine Gesundheit und sogar für meine Lieblingsspeisen interessieren. Ich verstehe auch gut, dass ihr euch fragt, wie wir im 2. Jahrhundert n.Chr. die Welt erlebt haben und wie ich dies mit meiner Philosophie zu verbinden versuchte. Es wurde mir klar, dass ihr euch ebenso viele Fragen stellt und besorgt seid, wie ich es nur allzu gut selbst kenne.

Darum verabschiede ich mich von euch mit meinen eigenen Worten:
Aufrecht und aufgerichtet! (Marc Aurel, Selbstbetrachtungen, VII, 12)
Das ist mein Wunsch an euch alle.

Salvete, Marcus Aurelius Antoninus

 

120. Du warst ein philosophisches Genie, das sich grundlegend mit Ethik auseinandergesetzt hat. Weshalb hast du Kriege geführt und ganze Völker ausgerottet?
Patrick, 33 Jahre

Lieber Patrick, das ist eine schwierige Frage. Drei Zeilen reichen nicht als Antwort. Kurz gefasst möchte ich dir einfach sagen, dass wir eine andere Vorstellung von Menschenrecht hatten und auf jeden Fall das Recht des römischen Volkes über alles andere stellten.
27.11.06, AHG

 

119. Wieso mussten diese Kriege sein, an denen du teil nahmst?
Naomi, 11 Jahre

Das waren lauter Kriege, um die Grenzen unseres römischen Reiches zu verteidigen. Man muss aber wissen, dass dieses Reich natürlich nicht immer so grosse war wie zu meiner Zeit (im 2. Jh.): Und es ist verständlich, dass die Völker, die wir besiegt hatten und denen wir ihr Land weggenommen hatten, versuchten, ihr Territorium zurück zu erobern.
27.11.06, AHG

 

118. Wie bist du Kaiser geworden?
Claudio, 12 Jahre; Fabienne, 11 Jahre

Ich wurde durch Adoption zum Kaiser gemacht: mein Vorgänger, Kaiser Antoninus Pius, fand Gefallen an mir und entschied, dass ich sein Nachfolger werden sollte. Er hat mich zudem mit seiner Tochter Faustina verheiratet.
27.11.06, AHG

 

117. Wo hast du Krieg geführt?
Lionel, 9 Jahre

Ich war mit meinen Legionen vor allem entlang der Donau, unserer Reichsgrenze, dort wo ihr heute sagt, dass die Donau durch Österreich und Ungarn fliesst. Aber einmal war es besonders wichtig, nach Syrien zu eilen mit meinen Truppen.
27.11.06, AHG

 

116. Kannst du lesen?
Noëlie, 7 Jahre

Ja, ich hatte Glück, ich habe lesen gelernt als Kind. Mein Grossvater hat für mich gute Privatlehrer angestellt, die mir Lesen, Schreiben, Rechnen, Philosophie und viele andere Dinge beigebracht haben, die mir später in meinem Leben wichtig war.
27.11.06, AHG

 

115. Kann man an Ausgrabungen in Avenches teilnehmen?
Christian, 35 Jahre

Diese Frage musst du an Site et musée romains d’Avenches stellen, deren Telefonnummer und Adresse auf dieser Internetseite zu finden sind.
27.11.06, AHG

 

114. Wer hat dein Bild aus Gold gemacht?
Joël, 11 Jahre; Barbara, 10 Jahre

Leider weiss man das überhaupt nicht. Der Goldschmied hat leider seinen Namen nicht auf die Goldbüste einziseliert.
27.11.06, AHG

 

113. Warst du Kaiser oder Caesar?
Philip, 11 Jahre

Ich war Kaiser. Aber Caesar eigentlich auch, das deutsche Wort Kaiser stammt ja von Caesar (Julius Caesar), der eine Art Vater der römischen Kaiser war.
27.11.06, AHG

 

112. Was ist das für ein Kopf auf dem Brustpanzer?
Ada und Lorenz, 6 und 8 Jahre

Diesen Kopf nennt man Medusa oder Gorgo, ein Fabelwesen, das das Böse abhält. Wenn nämlich ein Feind der Gorgo in die Augen schaut, erstarrt er und kann dann ganz leicht überwältigt werden.
27.11.06, AHG

 

111. Einige Fragen, Marc Aurel, zu deiner Büste aus Gold: Wer hat sie erstellt und wozu? Wieso aus Gold? Wieso ist dein Kopf so flach? Du scheinst so klein, bist du schon ausgewachsen? Welche Bedeutung haben die Flügel oberhalb des Kopfes auf deinem Brustpanzer? Wie viel kostete diese Büste? Wie kam deine goldene Statue nach Aventicum?
Céline, 17 Jahre; Anja, 11 Jahre; Margaret, 71 Jahre; David, 11 Jahre; Damian, 11 Jahre; Yasijeta; Sabine, 7 Jahre; Ania, 11 Jahre; Yves, 11 Jahre; Timon, 9 Jahre, Jakob, 66 Jahre; Daniel, 7 Jahre; Anika, 18 Jahre

Man weiss nicht, wer die Goldbüste gemacht hat und wie sie nach Avenches kam. Sie wiegt 5 römische Pfund, fast 1,6 kg Gold. Ich hätte damit 24 Legionäre ein Jahr einstellen können. Heut kostet dieses Gold etwa 40'000 Schweizerfranken. Aus Gold durften nur Götter und Kaiser dargestellt werden. Die Wirkung dieses Edelmetalls macht, dass das Objekt etwas überirdisch wirkt, das ist natürlich so gewollt. Man kann z.B. sehen, dass der Gipsabguss derselben Büste, der farbig bemalt ist, zwar lebendiger aber doch viel gewöhnlicher aussieht. Ja, ich war ausgewachsen, aber das Porträt beträgt absichtlich nur zwei Drittel meiner ehemaligen Grösse. Das musste so sein, damit die Proportionen richtig waren, wenn man den Kopf auf eine Standarte steckte und ihn in der Armee mit trug. Ihr habt ja sicher bemerkt, dass ich in Uniform bin. Ich trage einen Brustpanzer, das Modell, das mein Vorbild Alexander der Grosse um 340 v. Chr. getragen hat. Vorne ist eine Meduse (oder Gorgo) befestigt. Sie hält die Gefahren von mir fern. Die kleinen Flügel auf dem Kopf gehören zu diesem Wesen aus der griechischen Mythologie.
27.07.06, AHG

 

110. Einige Fragen, Marc Aurel, zu deinem Leben: wie heisst deine Familie wie alt wurdest du, hattest du Kinder, wie viele, eine Frau, wie hiess sie und wie sah sie aus, wo hast du gewohnt, wie lange hast du regiert?
Isabel, 10 Jahre; Karin, 10 Jahre; Arianne, 12 Jahre; Natacha, 12 Jahre; Mario, 10 Jahre; Patricia, 7 Jahre; Simon, 10 Jahre; Cemile, 10 Jahre; Deborah, 10 Jahre; Oliver, 11 Jahre; Florence, 10 Jahre; Natalie; Wanja, 10 Jahre; Dan, 7 Jahre; Olivia; Jessica, 10 Jahre; Benjamin, 10 Jahre; Matthieu, 10 Jahre; Sandra; Anna, 10 Jahre; Julia, 17 Jahre; Rahel, 14 Jahre; Marie, 8 Jahre; Lars, 11 Jahre; Ramona, 13 Jahre; Lisa, 11 Jahre; Jérôme, 17 Jahre, Martina, 10 Jahre; Kimi, 12 Jahre; Anika, 18 Jahre; Eskandar, 10 Jahre

Ich wurde am 26. April 121 in Rom geboren. Meine Familie hiess Annii. Mit 17 Jahren wurde ich adoptiert von Kaiser Antoninus Pius, seine Familie waren die Antonini, und so hiess ich schlussendlich Marcus Aurelius Antoninus. Mit 17 Jahren heiratete ich Faustina. In der Ausstellung in Avenches kann man ein Bild von Faustina sehen. Ich habe sie sehr geliebt und war traurig, als sie 4 Jahre vor mir starb. Zusammen mit ihr hatte ich 13 Kinder, davon zwei Mal Zwillinge. Mehrere von unseren Kindern starben als sie noch klein waren. Ich selbst starb mit 59 Jahren im Jahr 180 n.Chr. Seit 161 war ich Kaiser. Ich habe also 19 Jahre regiert. Eigentlich wohnt der römische Kaiser in seinem Palast in Rom. Da ich aber oft mit meiner Armee an der Front war, lebte ich sehr oft im Militärzelt. Meine Frau kam oft mit mir.
27.07.06, AHG

 

109. Wenn du wüsstest, wie die Welt heute aussieht, würdest du lieber heute leben?
Véronique, 18 Jahre

Zum Glück kann man das nicht auswählen, und somit lebt jeder mit seiner Zeit!
27.07.06, AHG

 

108. Wie ging deine Unterschrift?
Remo, 12 Jahre

Als ich Kaiser war, unterzeichnete ich mit M (für Marcus) Aurelius Antoninus Aug. (für Augustus).
27.07.06, AHG

 

107. Majestät! Der Nachgeborene grüsst dich. Hast du für deine Zeitgenossen auch schon so einen guten Ruf besessen wie für die Nachwelt?
Helmut, 68 Jahre

Ja, man hat mich als weisen Kaiser verehrt, aus verschiedenen gründen. Man kann das Nachlesen in den Biografien, die über mich geschrieben worden sind.
27.07.06, AHG

 

106. Was haben die Frauen so alles gekocht für dich?
Dacil, 7 Jahre

Zuerst einmal muss ich sagen, dass ich auch Männer als Köche hatte!
Man hat mir viel Gemüse gekocht, Suppen, Linsen, Breie, Fisch, vor allem gebratenen, dann natürlich junge Hühner, Hasen, Stücke vom Schwein, Kuchen auch, gesüsst mit Honig. Eier mochte ich auch. Ebenso Olivenöl, Zimt an den Apfelspeisen, und vieles mehr. Aber leider hatte ich seit meiner Kindheit Magen-  und Verdauungsprobleme und konnte nicht einfach so drauf los essen.
27.07.06, AHG

 

105. Wie war die schule in Rom und wer hat deine Kinder unterrichtet?
Rose und Sabine, 5 und 7 Jahre

Die Schule gab es nur für reiche Kinder, vor allem für Knaben, aber auch für Mädchen. Man lernte lesen, schreiben, rechnen, in der höheren Schule auch Reden halten, Philosophie, Literatur. Die Lehrer waren im allgemeinen sehr streng, hatten auch das Recht, die Schüler zu schlagen. Für meine eigenen Kinder hatte ich Hauslehrer, ich selbst wurde auch so unterrichtet. Ich hatte sehr gute Lehrer, aber das war auch sehr teuer.
27.07.06, AHG

 

104. Welches war ihr bestes Porträt?
Silvan, 9 Jahre

Das habe ich total vergessen, wahrscheinlich, weil das nicht so wichtig war für mich.
27.07.06, AHG

 

103. Waren die Römer wirklich brutal zu den gefangenen, den Gladiatoren und zu den eigenen Leuten?
Daniela, 31 Jahre

In deiner Kultur Europas des 21. Jahrhunderts sicher ja! Wir glaubten, dass wir richtig handelten.
27.07.06, AHG

 

102. Was warst du von Beruf?
Uwe; Marc, 10 Jahre

Kaiser!
27.07.06, AHG

 

101. Fühltest du dich als besserer Mensch als die andern Bürger?
Diana

Ganz im Gegenteil. Ich habe auch immer betont, dass spätestens mit dem Tod alle gleich sind, Arme, Reiche, Berühmte, Bescheidene.
27.07.06, AHG

 

100. Wie alt war Kleopatra als sie starb?
Julia, 12 Jahre

Ich habe sie natürlich nicht gekannt, das ist lange her, als sie lebte. Sie wurde 69 v. Chr. geboren. Man sagt, dass sie am 12. August 30 v. Chr. Selbstmord begangen hat durch Schlangebiss, d.h. im Alter von 39 Jahren.
27.07.06, AHG

 

99. Wie viele Gegenstände hat man in den Ausgrabungen in Avenches gefunden?

Mehrere hundert Tausend!
27.07.06, AHG

 

98. Wie lange dauerte eine Reise von Rom nach Aventicum?
Manangela, 44 Jahre

Mehrere Wochen, je nachdem, ob man ritt oder in einem Wagen fuhr.
27.07.06, AHG

 

97. Was ist deine Meinung als Philosoph zum Judentum und zum Christentum?
Salome, 27 Jahre

Beide Religionen waren mir suspekt. Da wir eine polytheistische Religion hatten, waren monotheistische Religionen schwer zu verstehen. Von den Juden haben wir regelmässig gefunden, dass sie mit ihren eigenen Gesetzen Wirren in der Gesellschaft stifteten, z.B. die Tatsache, dass sie an ihrem Sabbat nicht arbeiten wollten. Und den Christen haben wir vor allem vorgeworfen, dass sie die römischen Gesetze nicht befolgten und den Kaiserkult nicht ausüben wollten. Aber natürlich ist deine Frage sehr komplex und nicht einfach per Internet zu beantworten. Es gibt viele gute Bücher zu diesem Thema !
27.07.06, AHG

 

96. Waren die Winter sehr kalt?
Kimi, 12 Jahre

Du kannst dir vorstellen, dass es wie heute darauf ankam, wo man lebte. In vielen Gebieten war der Winter wirklich sehr kalt, besonders ab dem 3. Jahrhundert.
27.07.06, AHG

 

95. Wovor hattest du Angst?
Malia, 14 Jahre

Ich habe mir verboten, Angst zu haben!
27.07.06, AHG

 

94. Wie alt sind die Römer?
Denise, 10 Jahre

Es heisst, dass Rom im Jahr 753 vor Christus gegründet worden ist.
27.07.06, AHG

 

93bis. Kanntest du alle Götter?
Sladjan, 10 Jahre

Nein, aber ich kannte zahlreiche Götter.
27.07.06, AHG

 

93. In welchem Jahr wurde die Goldbüste von Marc Aurel gefunden?
Nina-Andrea, 11 Jahre

Am 19. April 1939 !
27.07.06, AHG

 

92. Warum ist deine Goldbüste hier?
Irmard, 61 Jahre

Das weiss man nicht so genau. Man denkt, dass die Goldbüste möglicherweise im Kult für mich in der Prozession mitgetragen worden ist.
27.07.06, AHG

 

91. Warst du einmal in Aventicum?
Rolf, über 40 Jahre; Sabrina, 12 Jahre

Nein, ich war nie hier.
27.07.06, AHG

 

90. Wie alt ist Julius Caesar geworden?
Miriam, 11 Jahre

Er wurde am 13. Juli 100 vor Christus geboren und am 15. März 44 vor Christus im Alter von 56 Jahren ermordet.
27.07.06, AHG

 

89. Ist es besser Philosoph als Kaiser zu sein?
Kysi

Eine schwierige Frage! Auf jeden Fall scheint mir gut, Philosoph zu sein, wenn man Kaiser sein muss !
27.07.06, AHG

 

88. Habt ihr damals eine Toilette besessen?
Nishan, 9 Jahre

Ja, tatsächlich hatten wir Toiletten, solche sogar mit Wasserspülung. Das Wasser lief dauern in einem Kanal unterhalb des WC-Loches und spülte alles gleich weg. Wir hatten sogar Sitztoiletten für mehrere Personen.
27.07.06, AHG

 

87. Warst du reich, und wie gross war dein Besitz?
Valentin, 11 Jahre; Nina, 9 Jahre

Ja, ich war sehr reich, kann meinen Reichtum nicht einfach so aufzählen. Aber als einmal eine grosse Not in Rom war, haben meine Frau Faustina und ich viel von unserem besitz verkauft und den Erlös den Armen gegeben.
27.07.06, AHG

 

86. Wieso hast du Städte in der Schweiz gebaut?
Claudio, 13 Jahre

Städte waren für unsere Verwaltung des Reiches sehr wichtig. Von hier aus konnten viele Dinge dirigiert werden, die Steuern, die Einwohnerkontrolle, der Handel, die Produktion von Gütern, die Landwirtschaft, die Verkehrswege. Ich selbst habe keine neuen Städte in der Region gegründet, die jetzt Schweiz heisst. Für uns gehörte dieses Gebiet zu fünf verschiedenen unserer Provinzen.
27.07.06, AHG

 

85. Wie hast du gekämpft und viele Kriege hast du gewonnen und über welche Gebiete hast du regiert?
Walther, 10 Jahre; Noah, 7 Jahre; Thierry, 11 Jahre

Ich habe sie nicht gezählt, es waren viele. Das heisst, ich war während 17 Jahren an den verschiedenen Grenzen des Römischen Reiches, mit dem Ziel, die Grenze zu verteidigen. Dabei kam es regelmässig zu kleineren und grösseren Schlachten. Wir hatten alle Sorten von Waffen. Heute würde man sagen, dass wir Infanterietruppen hatten, auch Kavallerie, ebenso hatten wir Kriegsschiffe, also eine Marine. Unsere Angriffs- Verteidigungswaffen waren jenen unserer Feinde hoch überlegen. Das hat uns erlaubt, unser grosses Reich zu erobern, das rund um das Mittelmeer ging und auch England umfasste,
27.07.06, AHG

 

84. Warum entwickelten die Römer ein derart imperialistisches gedankengut? Waren die keltischen Stämme auch so?
Martin, 36 Jahre

Das ist eine weite Frage, die man im Rahmen dieser Frag-Antwort-Rubrik nicht richtig besprechen kann. Ich empfehle dir, auf google.ch ein paar Bücher zu diesem Thema zu suchen, und sie dann auch zu lesen, du begreifst dann besser, welches die Ideen der einen und der andern waren.
25.07.06, AHG

 

83. Wie würde ein weiser römischer Kaiser den Palästina-Konflikt lösen?
Alfons, 65 Jahre

Es gibt keine Rezepte für die Lösung von Konflikten. Allgemein muss man sagen, dass wir Römer Konflikte mit Gewalt gelöst haben. Ich kann aber nicht sagen, auf welcher Seite ich stehen würde.
25.07.06, AHG

 

82. Was ist der Sinn des Lebens?
Annika, 13 Jahre

Das ist für jeden Mensch verschieden. Für mich war der Sinn meines Lebens, das Römische Reich so weiterzuführen, wie das meine Vorgänger getan hatten. Zudem war es für mich wichtig, dies bescheiden zu tun und daran zu denken, dass ich wie alle Lebewesen nur beschränkt Zeit haben würde für diese Aufgabe.
25.07.06, AHG

 

81. Weshalb haben deine leiblichen Eltern dich weggegeben und weshalb hat dich Antoninus Pius adoptiert?
Fabienne

Mein Vater starb, als ich noch sehr klein war. Die Adoption hiess nicht, dass ich mit meiner leiblichen Mutter und meinem Grossvater väterlicherseits lange Kontakt hatte, sondern, dass Antoninus Pius mich zu meinem Nachfolger erkoren hatte, weil ihm meine Intelligenz und meine Art gefielen.
25.07.06, AHG

 

80. Wie ist es dir ergangen?
Noah, 5 Jahre

Ich hatte das Gefühl, dass es mir gut gegangen ist. Ich bekam eine gute Ausbildung, hatte eine Frau, die ich liebte und wurde trotz all meiner Gesundheitsprobleme 59 Jahre alt.
25.07.06, AHG

 

79. Gab es schon Make-up bei den Römern?
Monika

Natürlich! Unsere Frauen hatten alle Sorten von Make-up. Sie bevorzugten einen weissen Teint, malten sich die Brauen und Lidränder an, benutzten oft blauen Lidschatten und färbten sich die Lippen rot.
25.07.06, AHG

 

78. Warst du in Avenches?
Hans-Peter

Nein, leider nie!
25.07.06, AHG

 

77. Wie gross warst du?
Tamara, 6 Jahre

Man sagt, dass ich klein war, aber ich kann dir meine Grösse nicht in cm angeben.
25.07.06, AHG

 

76. Wie kann ein Menschenfreund die zahlreichen Eroberungskriege rechtfertigen?
Jürgen, 52 Jahre

Da muss ich mich doch wehren: ich habe keinen einzigen Eroberungskrieg geführt, ich habe einzig die von meinen Vorgängern eroberten gebiete kriegerisch verteidigt!
25.07.06, AHG

 

75. Warst du ein hellsichtiger, visionärer Mensch?
Rosmarie, 49 Jahre

Das lasse ich dich selbst beurteilen, ich empfehle dir, meine „Selbstbetrachtungen“ zu lesen.
25.07.06, AHG

 

74. Welche Frauen- und Männernamen waren populär?

Bei den Familiennamen hat man wie heute nicht ausgelesen, das Namenssystem war aber doch anders. Für Männer waren folgende Vornamen beliebt: Marcus, Titus, Gaius, Gnaeus, Julius, für Frauen Annia, Martia, Vibia, Julia Lucilla.
25.07.06, AHG

 

73. Hast du dich in den vielen Jahren nicht nach Frieden gesehnt?
Lukas, 9 Jahre

Doch, ich meinte immer wieder, jetzt ist es gut, jetzt sind die Grenzen des Reiches gesichert, und dann ging es prompt an einem andern Ort los. Natürlich wollten die ehemaligen Besitzer der von uns eroberten Ländereien ihre Gebiete zurück haben, aber als Römer war ich überzeugt davon, dass die eroberten Gebiete nun rechtsmässig Rom gehörten
25.07.06, AHG

 

72. Hattest du Ziele in deinem Leben?
Josiane, 35 Jahre

Ja, mein grösstes Ziel war, meinem Vaterland zu dienen und das Römische Reich in seiner Grösse und Charakter zu erhalten.
25.07.06, AHG

 

71. Bist du wirklich Marc Aurel?
Norman, 15 Jahre

Ja, die Goldbüste ist ein Porträt von mir, als ich schon alt war (etwa 55 Jahre). Aber ich denke, dass dieses Porträt nicht das Beste ist, das man in dieser zeit von mir gemacht hat. Ich bin nicht zufrieden, wie man meine Kopfform gestaltet hat. Meine Stirn ist zu niedrig, und mein Oberkopf war doch viel feiner!
25.07.06, AHG

 

70. Was hättest du getan, wenn du gewusst hättest, wie es mit dem Römischen Reich 200 Jahre später aussehen würde?
Volker, 37 Jahre

Ich kann dir die gleiche Frage auch stellen: ich denke, dass wir beide einfach weiter machen würden, dass wir das täten, was uns im Moment richtig erscheinen würde. Auf jeden Fall ich selbst halte mich nicht für so mächtig, dass ich meinen würde, ich könnte die Weltgeschichte auf 200 Jahre hinaus nachhaltig beeinflussen könnte.
25.07.06, AHG

 

69. Warum sind die Römer ausgestorben?
Fabian, 5 Jahre

Nein, die Römer sind überhaupt nicht ausgestorben, nur hat ihr Reich nicht mehr zusammengehalten und hat sich aus vielen verschiedenen Gründen in eine ganze Reihe von neuen Ländern aufgeteilt.
25.07.06, AHG

 

68. Gab es in Afrika und in der Schweiz auch einen Limes?
Aron, 8 Jahre

In Nordafrika gab es einen Limes. Er sah recht anders aus als jener an Rhein und Donau. Die Wachtürme waren nicht mit einer durchgehenden Mauer miteinander verbunden. In der Schweiz gab es eine ähnliche Befestigungslinie in der so genannten Spätantike, d.h. in der Spätzeit des Römischen Reiches im 4. und 5. Jahrhundert: eine ganze Reihe von Wachtürmen waren erbaut, z.B. in Arbon, in Yverdon, in Olten und an vielen andern Orten.
25.07.06, AHG

 

67. War Marc Aurel auch Kaiser von Belgien?
Serge, 10 Jahre

Ja, das Gebiet des heutigen Landes Belgien gehörte ganz zum Römischen Reich.
25.07.06, AHG

 

66. Ist dein Kopf hohl?
Gerda, 24 Jahre

Ja, die ganze Büste ist aus einem Blech getrieben, das etwa 1-1,5 mm dick ist, der Kopf ist also hohl, deshalb ist das Gewicht auch nicht höher (1,6 kg).
25.07.06, AHG

 

65. Ist es nicht seltsam, mit einer Achtjährigen verlobt zu sein?
Laura, Marius, Annina, 14, 11 und 14 Jahre

Für euch ist das sicher seltsam, weil sich niemand mit acht Jahren im 21. Jahrhundert verlobt in der Schweiz. Für uns im Rom des 2. Jahrhunderts war das durchaus normal, besonders in noblen Familien.
25.07.06, AHG

 

64. Wo hast du das Gold gefunden?

Das weiss ich nicht mehr. Aber auf jeden Fall gehörten alle Goldminen in meinem Reich mir selbst.
25.07.06, AHG

 

63. Warst du reich?

Ja, ich war sehr reich.
25.07.06, AHG

 

62. Warum rasierst du dich nicht?
Bernhard, 12 Jahre
Ursula, 53 Jahre

In meiner Zeit war es Mode, dass der Kaiser einen Bart hat.
25.07.06, AHG

 

61. Ist der Mann, der die Büste gefunden hat, jetzt reich?
Julian, 20 Jahre

Nein, denn die Archäologen erhalten keine Prämien für ihre Funde.
25.07.06, AHG

 

60. Warum habt ihr so viele Fälschungen?
Lucas, 10 Jahre

Es handelt sich nicht um Fälschungen, sondern um Kopien. Wir machen diese Kopien, um sie an Stelle des Originals ausstellen zu können, denn unser Museum ist normalerweise zu wenig gesichert, um das Original ausstellen zu können. Du hast vielleicht gesehen, dass die einen Kopien nun über 60 Jahre alt sind und weniger fein gearbeitet sind, als jene aus dem Jahr 2003. es handelt sich um verschiedene Kopierverfahren und dazu verwendete Materialien.
25.07.06, AHG

 

59. Wie weiss man, wie du und deine Familie gelebt haben? In welchem Buch steht das? Wer hat es geschrieben?
Adrian, 10 Jahre

Damals hat eigentlich niemand eine richtige Lebensbeschreibung über mich geschrieben, aber viele Zeitgenossen haben dies und jenes geschrieben, und viele hundert Jahre später hat man dann all diese Texte zusammengestellt und Bücher geschrieben.
17.07.06, AHG

 

58. Wie kam dein Brustbild unter den Cigognier-Tempel?
Josip, 11 Jahre

Das weiss ich auch nicht. Ich denke, dass jemand das wertvolle Goldbild in jenem Abwasserkanal versteckt hat, weil eine Gefahr bestand. Aber offensichtlich hat diese Person die Ereignisse nicht überlebt, sonst wäre die Büste doch wieder herausgeholt worden, denke ich. Aber wirklich, keine Ahnung wer das war noch wann!
17.07.06, AHG

 

57. Wie hiessen deine Eltern und deine Geschwister?
Markus, 10 Jahre

Meine richtigen Eltern haben Marcus Annius Verus und Domitia Lucilla geheissen. Als ich 17 Jahre alt war, wurde ich von Kaiser Antonius Pius adoptiert, um später Kaiser zu werden. Er gab mir auch seine Tochter Faustina zur Frau. Ich hatte einen Stiefbruder, der ebenfalls von Antoninus Pius adoptiert war, Lucius Verus. In den Jahren 161-169 hat er zusammen mit mir regiert.
17.07.06, AHG

 

56. Was hast du gegessen und getrunken und gelesen?
Cindy, 10 Jahre

Ich hatte immer Probleme mit meinem Magen und mit der Verdauung, mein ganzes Leben lang. Deshalb habe ich nie mit grosser Freude essen können. Getrunken habe ich vor allem Wasser, auch Wein. Gelesen habe ich am liebsten die Bücher der Philosophen, von denen ich viel für meine Lebensanschauung gelernt habe.
17.07.06, AHG

 

55. Hast du oft Modell sitzen müssen für deine Büsten, und wie lange hat das gedauert?
David, 11 Jahre

Ich glaube, dass ich mindestens viermal habe Modell sitzen müssen, einmal als ich etwa18 Jahre alt war, dann wieder mit etwa 25 Jahren, ein drittes Mal mit 40 Jahren und ein letztes Mal mit fast 50 Jahren. Das hat dann die offiziellen Porträts von mir gegeben, die man noch viele Male hat kopieren können, mehr oder weniger gut. Ich kann mich aber nicht erinnern, wie lange das gedauert hat.
17.07.06, AHG

 

54. Warst du ein braver Junge?
Aarthie, 10 Jahre

Ich denke schon! Ich war nicht wild, war eher an Büchern interessiert, auch an Geschichte.
17.07.06, AHG

 

53. Wie goss warst du?
Teodora, 10 Jahre

Man sagt, ich sei klein gewesen, ich kenne aber meine genaue Grösse nicht.
17.07.06, AHG

 

52. Wer war dein Vorgänger und wer dein Nachfolger?
Jelena, 11 Jahre

Mein Vorgänger war mein Adoptivvater Antoninus Pius, mein Nachfolger mein Sohn Commodus.
17.07.06, AHG

 

51. Wie heissen Deine Kinder?
Antaruk, 11 Jahre

Meine Kinder heissen Domitia Fausrina, Annia Lucilla, Annia Aurelia Galeria Faustina, Titus Aelizus Antoninus, Titus Aelius Aurelius, Hadrianus (nach dem gleichnamigen früheren Kaiser benannt), Fadilla, Cornificia, Titus Aurelius Fulvus Antoninus, Commodus, Marcus Annius Verus und Vibia Aurelia Sabina.
17.07.06, AHG

 

50. Weißt du, wie man deine Goldbüste herstellte? Könntest du es uns gut erklären?
Elena, 11 Jahre

Natürlich bin ich kein Goldschmied, aber ich versuche mal, Dir das Treiben einer Goldbüste zu erklären. Zuerst muss man ein Goldblech herstellen, aus einem Klumpen Gold, den man abwägt. Für die Büste aus Aventicum hat man 5 römische Pfund Gold genommen (etwa 1,6 kg). Man hat das Gold dünn ausgewalzt. Anschliessen hat man es auf eine Art gummige, bewegliche Masse oder auf eine Negativform gelegt und von der einen Seite mit einem feinen Hämmerchen das Relief hineingetrieben. Die Spezialisten haben das sehr gut gemacht, man sieht keine einzige Nahtstelle. Der Kopf ist hohl, die Haare sind auch von innen nach aussen gehämmert in der Form, die man jetzt noch sehen kann. Schlussendlich hat der Goldschmied von aussen bestimmte Einzelheiten noch mit verschiedenen Werkzeugen verfeinert, z.B. die Pupillen, die Iris, die Falten in der Stirn und unter den Augen, die Härchen der Augenbrauen, oder mit einem ganz, ganz feinen Instrument die Oberfläche der Haut.
17.07.06, AHG

 

49. Wo bist du geboren?
Marco, 10 Jahre

Ich wurde in Rom im Jahr 120 n.Chr. geboren.
17.07.06, AHG

 

48. Wie und wo bist Du bestattet worden?
Florian, 10 Jahre

Ich wurde kremiert. Meine Aschenurne wurde  neben den Resten meiner Frau, die vier Jahre vor mir starb, in Rom bestattet.
17.07.06, AHG

 

47. Kannst Du etwas über Deine Schule erzählen?
Laura, 10 Jahre

Ich bin nie in eine öffentliche Schule gegangen. Ich hatte immer Privatlehrer, zuerst einen, später verschiedene, je nach Fach. Mein Grossvater hat meine Ausbildung, die sehr teuer war finanziert. Natürlich konnte ich kaum Blödsinn machen, die Kontrolle war gross, aber ich habe ungemein viel und schnell gelernt als einziger Schüler. Ich wurde in Philosophie ausgebildet, lernte auch Griechisch. Griechisch war für uns die wichtigste Sprache, um sich gelehrt auszudrücken, und war viel wichtiger als Latein. Natürlich wurde ich auch zum Redner ausgebildet, ebenso in Mathematik.
17.07.06, AHG

 

46. Wie viele Bücher hast Du geschrieben?
Claudine, 10 Jahre

Ich habe 12 Bücher geschrieben, auf Grieschisch. Sie heissen auf Deutsch „Selbstbetrachtungen“ oder „Wege zu mir selbst“. In einem modernen Buch sind das etwa 180 Seiten. Es handelt sich um kleine Texte, die meine Gedanken zum Leben enthalten. Das meiste habe ich jeweils nachts an der Front geschrieben.
17.07.06, AHG

 

45. Hast du deine Frau geliebt, oder hast du sie nur wegen ihres Aussehens geheiratet?
Selina, 15 Jahre

Ich habe meine Frau sehr geliebt; sie kam auf fast immer mit, wenn ich mit der Armee an der Front sein musste. Ich war sehr traurig, als sie starb; sie war damals 46 Jahre alt, ich 55.
10.07.06, AHG

 

44. Wie lebten Ihre 13 Kinder?

Leider sind nicht alle meine Kinder erwachsen geworden. Im Jahre 161, als ich Kaiser wurden starben vier meiner Kinder an einer Seuche. Es gab ja nicht so gute Medikamente, z. B. keine Antibiotika. Nur vier meiner Kinder haben mich überlebt, so auch mein Sohn Commodus, der mein Nachfolger wurde.
10.07.06, AHG

 

43. Weshalb wurde Rom so mächtig?
Nicolas, 16 Jahre

Ich denke, dass das mit verschiedenen Dingen zusammenhängt. Wir hatten oft modernere Waffen als unsere Feinde, hatten genug Geld, um eine grosse Armee zu haben, und vor allem waren wir getrieben, die Welt für uns zu erobern !
10.07.06, AHG

 

42. Wer waren deine Eltern?
Micaela, 10 Jahre

Ich hatte das Glück, richtige Eltern und dann auch noch Adoptiveltern zu haben. Meine richtigen Eltern hiessen Marcus Annius Verus und Domitia Lucilla, meine Adoptiveltern waren der Kaiser Antoninus Pius und Faustina. Dank meiner adoption konnt ich Kaiser werden.
10.07.06, AHG

 

41. Sind Sie reich?
Estelle, 10 Jahre

Ja, ich bin sehr reich. Ich habe aber viel von meinem Reichtum an die Menschen in Rom verteilt, vor allem nach den Schäden eines grossen Unglückes.
10.07.06, AHG

 

40. Warum ist Dein Kopf aus Gold?
Olivia, 8 Jahre

Man hat mich so gemacht, damit jeder sieht, dass ich Kaiser bin. Die andern Menschen durften nicht aus Gold dargestellt werden.
10.07.06, AHG

 

39. Warum bist Du ein so guter Kämpfer?
Severin, 9 Jahre

Ich denke, dass mir meine Überzeugung Kraft gibt!
10.07.06, AHG

 

38. Was haben Sie für ein Gefühl, wenn Sie in den Krieg ziehen?
Alyssia, 14 Jahre

Ich tue dies, weil ich mein Vaterland verteidigen will und muss!
10.07.06, AHG

 

37. Why have you got moon crests where your eye-pupils should be? (wieseo hast Du mondförmige Pupillen)
Aileen

Das war in einer gewissen zeit Mode. Es gibt dem Blick etwas verträumtes, denke ich, manche meinen auch, man sähe aus, als ob man schielen würde.
10.07.06, AHG

 

36. Wie alt bist Du?
Dennis, 14 Jahre

Man sagt, dass man mich etwa im Alter von 55 Jahre so porträtiert hat. Früher hatte ich rundere Backen und weniger Falten.
10.07.06, AHG

 

35. Wie viel Wert hat dieser Kopf?
Isabelle, 13 Jahre

Heute ist das Gold etwa 40'000.- Schweizer Franken wert.Damals hätte ich 24 Legionäre ein Jahr lang mit diesem Geld bezahlen können !
10.07.06, AHG

 

34. Woher kam das Gold?
Oisin, 10 Jahre

Das wissen wir leider nicht. Es gelingt heute noch nicht, die Herkunft des Goldes zu bestimmen.
10.07.06, AHG

 

33. Was tust Du damit die Menschen altruistischer werden?
Werner, 63 Jahre

Ich probiere, den Menschen meine Ideen diesbezüglich zu sagen, z.B. „Was dem Schwarm nichts nützt, nützt auch der einzelnen Biene nichts“ : Du siehst, ich meine, wir sollten mehr an die Allgemeinheit denken und weniger an uns selbst.
10.07.06, AHG

 
32. Was war das für ein Gefühl, als Sie die Büste gefunden haben?
Alex, 12 Jahre

Marc Aurel kann leider darauf nicht antworten. Aber wir Archäologen wissen, dass es damals, 1939, ein grosser Moment war für die Ausgräber.
06.06.06, AHG

 
31. Wer ist Dein Vater?
Justus, 11 Jahre

Mein leiblicher Vater war M. Annius Verus. Als ich 17 Jahre alt war, hat mich der damalige Kaiser Antoninus Pius adoptiert und später zu seinem Nachfolger bestimmt.
06.06.06, AHG

 
30. Was haben sie damals gegessen?
Julian, 6 Jahre
Viele Sachen, die wir heute haben, wurden schon damals gegessen. Eigentlich ist es einfacher zu sagen, was nicht gegessen wurde, z.B. Pflanzen, die von andern Kontinenten eingeführt wurden wie die Kartoffel, der Mais, die Tomate, die Bananen, die Ananas etc. Aber auch die Schokolade war nicht bekannt, noch Kaffee und Schwarztee. Glace war unbekannt, ebenso Joghurt.
06.06.06, AHG

 

29. Wie viel Geld haben sie für diese Statue (Goldbüste) bezahlt ?
Kind, anonym
Das habe ich vergessen! Aber mit dem Preis des Goldes hätte man 24 Legionäre ein Jahr lang anstellen können.
06.06.06, AHG
 
28. Wie können sie davon ausgehen, dass dieser Fuss aus Bronze vom Buchstaben A stammt und nicht von einem X?
Thierry, 13 Jahre

Das „Bein“ des Buchstabens X wäre ein wenig steiler.
06.06.06, AHG

 

27. Ist es cool, ein Römer zu sein?
Laura, 11 Jahre

Natürlich ! Ich stelle mir die Frage gar nicht, ich bin stolz darauf!
06.06.06, AHG

 
26. Wie alt wurdest du ?
Livia, 12 Jahre ; Katia

Ich starb mit 59 Jahren.
06.06.06, AHG

 
25. Warum dürfen wir nicht fotografieren?
Anonym

Aus Sicherheitsgründen.
06.06.06, AHG

 
24. Wieso wissen Sie, dass es Marc Aurel ist ?
Anonym

Das verrate ich nicht, denn das muss und kann man selbst in der Ausstellung sehen. Aber sei versichert: ungefähr so habe ich ausgesehen. Weißt Du, es ist wie heute, nicht jeder Künstler ist gleich gut!
06.06.06, AHG

 
23. Wie schwer warst du ?
Elia, 18 Jahre; Alex, 13 Jahre
Wir Römer haben uns selbst nicht gewogen, wir hatten eigentlich kein Problem mit unserem Gewicht. Manche waren dünn, andere dick. Ich selbst war eher dünn, weil ich die Nahrung schlecht vertragen habe und deshalb eher untergewichtig war.
06.06.06, AHG
 
22. attest Du Kinder ?
Sandra, 17 Jahre
Ich hatte 13 Kinder, davon zweimal Zwillinge.
06.06.06, AHG
 
21. Wie können Sie in ihrem Herzen mit der grossen Kluft zwischen Reich und Arm ein ruhiges Leben führen ?
Ruth, 35 Jahre
Diese Kluft war mir immer ein grosses Problem. Nach einer der grossen Seuchen in Rom habe ich zusammen mit meiner Frau einen grossen Teil unseres Besitzes verkauft, um das Geld an die Bevölkerung zu geben. Nein, ein ruhiges Leben habe ich nicht geführt. Ich habe während 17 meiner 19 Jahre versuch, die Grenzen des Reiches zu halten, nicht weil ich krieg mag, sondern zum Schutz der Bevölkerung. 06.06.06, AHG
 
20. Wie hast Du Zeit gefunden während all deiner Kriegszüge, und so viele Gedanken aufzuschreiben ?
Ruth, 68 Jahre
Ich hatte leider einen ganz schlechten Schlaf. Da ich als junger Mann zum philosophischen Denken ausgebildet worden war, habe ich mir später stets Gedanken über alles Mögliche, vor allem über den Tod und die Bedeutung des Daseins gemacht. Während meiner letzten Lebensjahre habe ich die Gedanken nachts an der Front in meinem Zelt aufgeschrieben.
06.06.06, AHG
 
19. Wie habt ihr die originale Goldbüste gemacht? Mit welchen Werkzeugen? Wie seid ihr vorgegangen ?
Ruth, 42 Jahre
Zuerst wurde ein Goldblech gehämmert, dieses wurde in Treibarbeit, d.h. von innen, mit kleinen Hämmerchen in eine Form getrieben. Anschliessen wurden bestimmte Details von aussen noch zusätzlich mit ganz feinen Sticheln angebracht, z.B. die Stirnfalten, die falten um die Augen, aber auch die feine Bearbeitung der Wangenhaut.
06.06.06, AHG
 
18. War Marc Aurel verheiratet? Hatte er nur eine Frau? Wie viele Kinder hatte er? Wie hiessen sie? Wie alt wurden sie?
Désirée, 18 Jahre; Janina, 13 Jahre; Joanna, 10 Jahre; Larissa, 11 Jahre; Yoharo, 13 Jahre; Mariagrazia, 11 Jahre; Janina, 13 Jahre; Selina, 9 Jahre; Katja, 12 Jahre
Marc Aurel hat mit 24 Jahren geheiratet. Seine (einzige) Frau war damals 15 Jahre alt. Zusammen hatten sie 13 Kinder, davon zweimal Zwillinge. Mehrere Kinder starben ganz klein. Ihr Alter und ihre Namen könnt ihr in der Ausstellung lesen, kommt doch noch einmal !
06.06.06, AHG
 
17. Warum hast du immer auf dem Boden geschlafen ?
Beyazit, 48 Jahre
Ich habe nicht immer auf dem Boden geschlafen, keine Ahnung, wieso du das meinst, aber wenn meine Soldaten auf dem Boden schlafen mussten, habe ich es oft auch getan.
06.06.06, AHG
 
16. Hatte es in Deiner Zeit auch andere bekannte Fürsten, Kaiser oder Könige ?
Gregory, 13 Jahre
Natürlich. Du musst Dir vorstellen, dass es ausserhalb des Römischen Reiches ja auch andere Reiche gab, so z.B. die Germanen, die Parther, Die Han-Dynastie in China, etc.
06.06.06, AHG
 
15. Hat die rote Farbe deiner Bekleidung eine spezielle Bedeutung ?
Ruth, 46 Jahre
Der Armeemantel des Kaisers ist rot oder purpurn, das ist die Farbe des Herrschers.
06.06.06, AHG
 
14. Wo überall warst du auf der Welt ?
Gregory, 13 Jahre
Ich war leider nicht in allen teilen des Römerreiches. Lange Jahre war ich an der Donaugrenze, ich war aber auch in Syrien, als es dort Aufstände und politische Probleme gab, auch in Athen war ich.
06.06.06, AHG
 
13. Wie sah dein Kindergarten aus? Und hattest du freunde ?
Elisabeth, 3 Jahre
Wir Römer kannten den Kindergarten nicht. Aber es kümmerten sich immer eine Art von Lehrer um uns, damit wir etwas lernten, nicht nur schreiben, lesen und rechnen, aber auch nachdenken über das Leben und wichtige Dinge. Natürlich habe ich verschiedene Spiele gelernt, z.B. auch Spiele, die dem Schachspiel ähneln, die wurden für Knaben besonders empfohlen. Und natürlich hatte ich Freunde.
06.06.06, AHG
 
12. Wie, weshalb, wo und wann bist du gestorben ?
Dora; Ivie, 10 jahre; Sakithiya, 11 Jahre; Abinaya, 10 Jahre; Okan, 12 Jahre; Larissa, 11 Jahre; Selina, 9 Jahre
Ich harre grosse gesundheitliche Probleme, vor allem mit dem Magen, heute könnte man dies besser untersuchen, vielleicht auch operieren. Ich frage mich, ob ich nicht Magenkrebs gehabt habe, aber keinen Prostata-Krebs. Dann erwischte ich wahrscheinlich die Pest, in der Gegend von Wien, und bin dann wohl an dieser Krankheit im Alter von 59 Jahren im Jahr 180 nach Chr. gestorben.
06.06.06, AHG
 
11. Hast du Augusta Raurica einmal besucht? Hat es dir gefallen ?
Barbara, 36 Jahre
Leider war ich nie in Augusta Raurica, ich kannte die Stadt nur dem Namen nach.
06.06.06, AHG
 
10. Was bedeutet der Kopf auf deinem Brustteil ?
Ruth, 46 Jahre
Man nennt diesen Kopf ein Gorgoneion. Gorgo war ein mythologisches Wesen, oft mit Schlangenhaaren dargestellt, mit herausgestreckter Zunge und oft geflügelt. Es hiess, dass dieses schreckliche Wesen die Feinde abwehrte; wer der Gorgo in die Augen schaute, erstarrte. Das geflügelte Gorgoneion auf Marc Aurels Brustpanzer hat normale Haare, streckt auch nicht die Zunge heraus, Schlangen kommen jedoch von den beiden Ohren herunter und sind unter dem Kinn verknotet.
06.06.06, AHG
 
9. Welche Bücher hast du wirklich selbst geschrieben ?
Eckhard, 36 Jahre
Ich habe eigentlich keine Bücher geschrieben, sondern nur Gedanken festgehalten, die mir wichtig scheine. Diese wurden dann später unter dem Titel „Wege zu mir selbst“ veröffentlicht.
06.06.06, AHG
 
8. Wie würdest Du Probleme mit Kolleginnen lösen? Und was hieltest du von Cäsar ?
Meret, 10 Jahre

Mit den Kolleginnen würde ich offen diskutieren und herausfinden wollen, wo denn das Problem liegt.
Cäsar war für mich ein wichtiger Mann in der Geschichte. Aber andererseits dachte ich von allen wichtigen Männern, dass sie sobald sie tot sind, vergessen werden und nicht mehr und nicht weniger Asche liefern als andere Menschen.
06.06.06, AHG

 
7. Was ist dein Lieblingsspeise ?
Fabienne, 12 Jahre; Jaël, 12 Jahre
Leider habe ich das niemandem verraten?
06.06.06, AHG
 
6. Wo wohntest du ?
Petra, 9 Jahre
Im Prinzip in Rom, dort war mein Hauptpalast, aber ich war sehr viel unterwegs, habe lange Zeit auch im Militärzelt an der front gelebt.
06.06.06, AHG
 
5. Wo überall war Helvetien ?
Raphael, 8 Jahre
Komme doch noch einmal ins Römermuseum zurück, es gibt hier eine Karte, auf der man die Antwort auf deine Frage findet!
06.06.06, AHG
 
4. Waren sie mal in Avenches ?
Claudia, 36 Jahre; Janina, 13 Jahre
Nein, Avenches kannte ich nur vom Namen her.
06.06.06, AHG
 
3. Was hast du alles erlebt ?
Nicolas, 12 Jahre
Leider gäbe das viele Seiten zu füllen, um auf deine Frage zu antworten. Viel habe ich erlebt! Viel Krieg, Hass, ich habe viele Menschen gesehen, die eifersüchtig waren, die sich für sehr wichtig hielten, aber auch viele, die mich unterstützt haben darin, ein bescheidener Mensch zu sein und mir Mut gaben, die Grenzen kriegerisch zu verteidigen, damit das Römerreich zusammenblieb so, wie ich es als Kaiser angetreten habe.
06.06.06, AHG
 
2. Wie ist es, wenn man Kaiser und somit der Höchste im Lande ist ?
Katja, 15 Jahre
Das ist eine sehr grosse Verantwortung und nicht immer leicht! Ich habe dieses Los ja auch nicht ausgelesen, ich wurde dazu erkoren von meinem Stiefvater Antoninus Pius. Ich wollte das Reich, das er so gut verwaltet hatte, im gleichen Geist weiterführen. Mich dünkt, dass man mit dem Beispiel voraus gehen muss. So bin ich überzeugt, dass man keine Angst vor dem Tod haben soll, dass man seine Pflichten erfüllen muss, dass man bescheiden leben soll. Es ist auch nicht leicht, gute Freunde zu haben, die gleich denken. Ich hatte einige sehr gute Freunde, die zu mir standen. Aber eines ist sicher, ich liebte meine Frau über alles, sie hat mich fast immer begleitet, und als sie starb, war ich sehr traurig.
06.06.06, AHG
 
1. Lieber Marc Aurel, wie empfindest du dein Leben im Tresor ?
Ruth, 10-11 Jahre
Das ist eigentlich eine unsinnige Sache!! Aber es scheint, dass man nicht mehr wagt, solche Goldbüsten auszustellen. Aber es ist für mich auch nicht so wichtig.
06.06.06, AHG

zurück
 
 
Römermuseum Avenches - Postfach 237 - CH-1580 Avenches
Tel.: +41 (0)26 675 17 27 - Sekretariat: +41 (0)26 557 33 00 - Fax: +41 (0)26 557 33 13 - musee.romain@vd.ch
April bis September : Dienstag bis Sonntag - 10h-12h und 13h-17h (ganze Woche geöffnet im Juni)
Oktober bis März : Dienstag bis Sonntag - 14h -17h